2 Chronicles 18:1 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Büyük bir zenginlik ve onura kavuşan Yehoşafat, evlilik bağıyla Ahav’a akraba oldu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Büyük bir zenginlik ve onura kavuşan Yehoşafat, evlilik bağıyla Ahava akraba oldu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

VE Yehoşafatın bol serveti ve izzeti vardı; ve Ahabla hısım oldu.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Büyük bir zenginlik ve onura kavuşan Yehoşafat, evlilik bağıyla Ahav'a akraba oldu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

E Yehoşafatın bol serveti ve izzeti vardı; ve Ahabla hısım oldu.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бюйюк бир зенгинлик ве онура кавушан Йехошафат, евлилик баъйла Ахав'а акраба олду.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yehoşafat'ın bol zenginliği ve saygınlığı vardı; Ahav'la ittifak yaptı.