2 Chronicles 18:24 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Mikaya, “Gizlenmek için bir iç odaya girdiğin gün göreceksin” diye yanıtladı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Mikaya, Gizlenmek için bir iç odaya girdiğin gün göreceksin diye yanıtladı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Mikaya dedi: İşte, gizlenmek için bir iç odaya gireceğin gün görürsün.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Mikaya, “Gizlenmek için bir iç odaya girdiğin gün göreceksin” diye yanıtladı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Mikaya dedi: İşte, gizlenmek için bir iç odaya gireceğin gün görürsün.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Микая, „Гизленмек ичин бир ич одая гирдиин гюн гьореджексин“ дийе янътладъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Mikaya, "İşte, saklanmak için iç odaya girdiğin o gün göreceksin" dedi.