2 Chronicles 18:32 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Komutanlar onun İsrail Kralı olmadığını anlayınca peşini bıraktılar.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Komutanlar onun İsrail Kralı olmadığını anlayınca peşini bıraktılar.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve vaki oldu ki, arabaların başbuğları onun İsrail kıralı olmadığını görünce onun ardından döndüler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Komutanlar onun İsrail Kralı olmadığını anlayınca peşini bıraktılar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve vaki oldu ki, arabaların başbuğları onun İsrail kıralı olmadığını görünce onun ardından döndüler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Комутанлар онун Исраил Кралъ олмадъънъ анлайънджа пешини бърактълар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Savaş arabalarının komutanları onun İsrael Kralı olmadığını görünce, onu kovalamaktan geri döndüler.