2 Chronicles 19:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Yahuda Kralı Yehoşafat ise Yeruşalim’deki sarayına güvenlik içinde döndü.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Yahuda Kralı Yehoşafat ise Yeruşalimdeki sarayına güvenlik içinde döndü.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
VE Yahuda kıralı Yehoşafat Yeruşalime, evine selâmetle döndü.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Yahuda Kralı Yehoşafat ise Yeruşalim'deki sarayına güvenlik içinde döndü.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
E Yahuda kıralı Yehoşafat Yeruşalime, evine selâmetle döndü.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Яхуда Кралъ Йехошафат исе Йерушалим'деки сарайъна гювенлик ичинде дьондю.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yahuda Kralı Yehoşafat, Yeruşalem'e, evine esenlik içinde döndü.