2 Chronicles 20:19 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sonra Kehatoğulları’ndan ve Korahoğulları’ndan bazı Levililer ayağa kalkıp İsrail’in Tanrısı RAB’bi yüksek sesle övdüler.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sonra Kehatoğullarından ve Korahoğullarından bazı Levililer ayağa kalkıp İsrailin Tanrısı RABbi yüksek sesle övdüler.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Kohatîler oğullarından, ve Korahîler oğullarından Levililer, İsrailin Allahı RABBE çok yüksek sesle hamdetmek için ayağa kalktılar.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sonra Kehatoğulları'ndan ve Korahoğulları'ndan bazı Levililer ayağa kalkıp İsrail'in Tanrısı RAB 'bi yüksek sesle övdüler.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Kohatîler oğullarından, ve Korahîler oğullarından Levililer, İsrailin Allahı RABBE çok yüksek sesle hamdetmek için ayağa kalktılar.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сонра Кехатоулларъ'ндан ве Корахоулларъ'ндан базъ Левилилер аяа калкъп Исраил'ин Танръсъ РАБ 'би йюксек сесле ьовдюлер.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kohat'ın çocukları ve Korah'ın çocukları Levililer, İsrael'in Tanrısı Yahve'yi çok yüksek sesle övmek için ayağa kalktılar.