2 Chronicles 20:36 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Tarşiş’e gidecek gemiler yapmak için anlaştılar. Gemileri Esyon-Gever’de yaptılar.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Tarşişe gidecek gemiler yapmak için anlaştılar. Gemileri Esyon-Geverde yaptılar.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
ve Tarşişe gitmek üzre gemiler yapmak için onunla uyuştu; ve gemileri Etsyon-geberde yaptılar.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Tarşiş'e gidecek gemiler yapmak için anlaştılar. Gemileri Esyon-Gever'de yaptılar.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
ve Tarşişe gitmek üzre gemiler yapmak için onunla uyuştu; ve gemileri Etsyon-geberde yaptılar.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Таршиш'е гидеджек гемилер япмак ичин анлаштълар. Гемилери Есйон-Гевер'де яптълар.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Tarşiş'e gitmek için gemiler yapmak üzere onunla anlaştı. Gemileri Etsyon Gever'de yaptılar.