2 Chronicles 24:15 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yehoyada uzun yıllar yaşadıktan sonra yüz otuz yaşında öldü.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yehoyada uzun yıllar yaşadıktan sonra yüz otuz yaşında öldü.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Fakat Yehoyada kocadı, ve günlere doydu, ve öldü; öldüğü zaman yüz otuz yaşında idi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yehoyada uzun yıllar yaşadıktan sonra yüz otuz yaşında öldü.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Fakat Yehoyada kocadı, ve günlere doydu, ve öldü; öldüğü zaman yüz otuz yaşında idi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йехояда узун йъллар яшадъктан сонра йюз отуз яшънда ьолдю.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ama Yehoyada yaşlandı ve günlere doydu ve öldü. Öldüğünde yüz otuz yaşındaydı.