2 Chronicles 26:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Bunların komutası altında krala yardım etmek için düşmanla yiğitçe savaşacak 307 500 askerden oluşan bir ordu vardı.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Bunların komutası altında krala yardım etmek için düşmanla yiğitçe savaşacak 307 500 askerden oluşan bir ordu vardı.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve onların eli altında düşmana karşı kırala yardım etmek için, üç yüz yedi bin beş yüz kişilik, büyük kuvvetle cenk eden bir ordu vardı.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Bunların komutası altında krala yardım etmek için düşmanla yiğitçe savaşacak 307 500 askerden oluşan bir ordu vardı.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve onların eli altında düşmana karşı kırala yardım etmek için, üç yüz yedi bin beş yüz kişilik, büyük kuvvetle cenk eden bir ordu vardı.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Бунларън комутасъ алтънда крала ярдъм етмек ичин дюшманла йиитче савашаджак 307 500 аскерден олушан бир орду вардъ.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Onların eli altında, düşmana karşı krala yardım etmek için büyük güçle savaşan üç yüz yedi bin beş yüz kişilik bir ordu vardı.