2 Chronicles 27:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Yahuda’nın dağlık bölgesinde kentler, ormanlık tepelerinde kaleler ve kuleler kurdu.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Yahudanın dağlık bölgesinde kentler, ormanlık tepelerinde kaleler ve kuleler kurdu.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve Yahuda dağlığında şehirler yaptı, ve ormanlarda hisarlar ve kuleler yaptı.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Yahuda'nın dağlık bölgesinde kentler, ormanlık tepelerinde kaleler ve kuleler kurdu.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve Yahuda dağlığında şehirler yaptı, ve ormanlarda hisarlar ve kuleler yaptı.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Яхуда'нън далък бьолгесинде кентлер, орманлък тепелеринде калелер ве кулелер курду.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Dahası Yahuda dağlık bölgesinde kentler bina etti ve ormanlarda kaleler ve kuleler yaptı.