2 Chronicles 27:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Tanrısı RAB’bin önünde kararlı bir şekilde yürüyen Yotam giderek güçlendi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Tanrısı RABbin önünde kararlı bir şekilde yürüyen Yotam giderek güçlendi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Yotam kuvvetlendi, çünkü Allahı RABBİN önünde kendi yollarını düzeltti.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Tanrısı RAB 'bin önünde kararlı bir şekilde yürüyen Yotam giderek güçlendi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Yotam kuvvetlendi, çünkü Allahı RABBİN önünde kendi yollarını düzeltti.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Танръсъ РАБ 'бин ьонюнде карарлъ бир шекилде йюрюйен Йотам гидерек гючленди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ve Yotam, Tanrısı Yahve'nin önünde yollarını düzenlediği için güçlü oldu.