2 Chronicles 28:16 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
O sırada Kral Ahaz yardım istemek için Asur Kralı’na haber gönderdi.
Turkish (Yaşam Yayınları)
O sırada Kral Ahaz yardım istemek için Asur Kralına haber gönderdi.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
O vakitte kıral Ahaz kendisine yardım etsinler diye Aşur kırallarına gönderdi.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
O sırada Kral Ahaz yardım istemek için Asur Kralı'na haber gönderdi.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
O vakitte kıral Ahaz kendisine yardım etsinler diye Aşur kırallarına gönderdi.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
О сърада Крал Ахаз ярдъм истемек ичин Асур Кралъ'на хабер гьондерди.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
O sırada Kral Ahaz, kendisine yardım etmeleri için Aşur krallarına haber gönderdi.