2 Chronicles 3:17 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sütunları tapınağın önüne diktirip sağdakine Yakin, soldakine Boaz adını verdi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sütunları tapınağın önüne diktirip sağdakine Yakin, soldakine Boaz adını verdi. gelebilir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve direkleri, biri sağda, ve obiri solda olarak mabedin önüne dikti; ve sağda olanın adını Yakin, ve solda olanın adını Boaz koydu.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sütunları tapınağın önüne diktirip sağdakine Yakin, soldakine Boaz adını verdi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve direkleri, biri sağda, ve obiri solda olarak mabedin önüne dikti; ve sağda olanın adını Yakin, ve solda olanın adını Boaz koydu.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сютунларъ тапънаън ьонюне диктирип садакине Якин, солдакине Боаз адънъ верди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Direkleri tapınağın önüne, birini sağ tarafa, öbürünü sol tarafa dikti; ve sağdakinin adını Yakin, soldakinin adını Boaz koydu.