2 Chronicles 3:7 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve evi, kirişlerini, eşiklerini, ve duvarlarını, ve kapılarını altınla kapladı; ve duvarlara kerubiler oydu.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve evi, kirişlerini, eşiklerini, ve duvarlarını, ve kapılarını altınla kapladı; ve duvarlara kerubiler oydu.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Киришлери, капъ ешиклерини, дуварларла капъларъ алтънла каплаттъ. Дуварлара Керувлар ойдурду.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Evi, kirişleri, eşikleri, duvarlarını ve kapılarını da altınla kapladı ve duvarlara Keruvlar oydu.