2 Chronicles 33:10 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

RAB Manaşşe’yle halkını uyardıysa da aldırış etmediler.

Turkish (Yaşam Yayınları)

RAB Manaşşeyle halkını uyardıysa da aldırış etmediler.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve RAB Manasseye ve kavmına söyledi; fakat dinlemediler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

RAB Manaşşe'yle halkını uyardıysa da aldırış etmediler.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve RAB Manasseye ve kavmına söyledi; fakat dinlemediler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

РАБ Манашше'йле халкънъ уярдъйса да алдъръш етмедилер.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yahve Manaşşe'ye ve halkına seslendi, ama onlar dinlemediler.