2 Chronicles 35:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yoşiya kâhinleri görevlerine atayarak RAB’bin Tapınağı’nda hizmet etmeleri için yüreklendirdi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yoşiya kâhinleri görevlerine atayarak RABbin Tapınağında hizmet etmeleri için yüreklendirdi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve kâhinleri vazifelerine koydu, ve RAB evinin hizmeti için onları kuvvetlendirdi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yoşiya kâhinleri görevlerine atayarak RAB 'bin Tapınağı'nda hizmet etmeleri için yüreklendirdi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve kâhinleri vazifelerine koydu, ve RAB evinin hizmeti için onları kuvvetlendirdi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йошия кяхинлери гьоревлерине атаярак РАБ 'бин Тапънаъ'нда хизмет етмелери ичин йюреклендирди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kâhinleri görev yerlerine koydu ve onları Yahve'nin evinin hizmetinde yüreklendirdi.