2 Chronicles 35:26 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yoşiya’nın yaptığı öbür işler, RAB’bin Yasası’nda yazılanlara uygun bağlılığı,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yoşiyanın yaptığı öbür işler, RABbin Yasasında yazılanlara uygun bağlılığı,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Yoşiyanın işlerinin geri kalanı, ve RABBİN şeriatinde yazıldığına göre iyilikleri,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yoşiya'nın yaptığı öbür işler, RAB 'bin Yasası'nda yazılanlara uygun bağlılığı,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Yoşiyanın işlerinin geri kalanı, ve RABBİN şeriatinde yazıldığına göre iyilikleri,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йошия'нън яптъъ ьобюр ишлер, РАБ 'бин Ясасъ'нда язъланлара уйгун балълъъ,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Şimdi Yoşiya'nın işlerinin geri kalanı ve Yahve'nin Yasası'nda yazılı olana göre iyilikleri,