2 Chronicles 8:3 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ardından Hamat-Sova üzerine yürüyerek orayı ele geçirdi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ardından Hamat-Sova üzerine yürüyerek orayı ele geçirdi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Süleyman Hamat-tsobaya gitti, ve onu yendi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ardından Hamat-Sova üzerine yürüyerek orayı ele geçirdi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Süleyman Hamat-tsobaya gitti, ve onu yendi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ардъндан Хамат-Сова юзерине йюрюйерек орайъ еле гечирди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Solomon, Hamat Sova'ya gitti ve onu yendi.