2 Chronicles 9:22 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kral Süleyman dünyanın bütün krallarından daha zengin, daha bilgeydi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kral Süleyman dünyanın bütün krallarından daha zengin, daha bilgeydi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve kıral Süleyman zenginlik ve hikmette bütün dünya kırallarından daha büyüktü.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kral Süleyman dünyanın bütün krallarından daha zengin, daha bilgeydi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve kıral Süleyman zenginlik ve hikmette bütün dünya kırallarından daha büyüktü.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Крал Сюлейман дюнянън бютюн кралларъндан даха зенгин, даха билгейди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Böylece Kral Solomon zenginlik ve bilgelikte yeryüzündeki bütün kralları geçti.