2 Corinthians 3:17 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

Rab Ruh’tur ve Rab’bin Ruhu nerede bulunursa orada hürriyet var.

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Rab Ruh’tur, Rab’bin Ruhu neredeyse orada özgürlük vardır.

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

Burada Rab denen Kutsal Ruhʼtur ve Rabbin Ruhu nerede bulunursa orada özgürlük vardır.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Rab Ruhtur, Rabbin Ruhu neredeyse orada özgürlük vardır.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Rab Ruhtur, ve Rabbin Ruhu nerede ise, hürriyet oradadır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Rab Ruh'tur. Rab'bin Ruhu'nun bulunduğu yerde özgürlük vardır.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Rab Ruhtur, ve Rabbin Ruhu nerede ise, hürriyet oradadır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Раб Рух'тур, Раб'бин Руху нередейсе орада ьозгюрлюк вардър.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Efendi Ruh’tur ve Efendi’nin Ruh’u neredeyse orada özgürlük vardır.