2 John 1:13 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013
Allah’ın seçtiği kız kardeşinin çocukları sana selâm ederler.
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Tanrı’nın seçtiği kızkardeşinin çocukları sana selam ederler.
Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)
Seçilmiş kız kardeşinin evlatları sana selam gönderiyorlar.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Tanrı'nın seçtiği kızkardeşinin çocukları sana selam ederler.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Senin seçilmiş kızkardeşinin çocukları sana selâm ederler.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Seçilmiş kız kardeşinin çocukları seni selamlar.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Senin seçilmiş kızkardeşinin çocukları sana selâm ederler.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Танръ'нън сечтии къзкардешинин чоджукларъ сана селам едерлер.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Seçilmiş kız kardeşinizin çocukları sana selam ederler. Amin.