2 Kings 13:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Elişa öldü ve gömüldü. Her ilkbaharda Moav akıncıları İsrail topraklarına girerlerdi.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Elişa öldü ve gömüldü. Her ilkbaharda Moav akıncıları İsrail topraklarına girerlerdi.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve Elişa öldü, ve onu gömdüler. Ve Moab çeteleri yıl başlarında memlekete akın ederlerdi.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Elişa öldü ve gömüldü. Her ilkbaharda Moav akıncıları İsrail topraklarına girerlerdi.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve Elişa öldü, ve onu gömdüler. Ve Moab çeteleri yıl başlarında memlekete akın ederlerdi.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Елиша ьолдю ве гьомюлдю. Хер илкбахарда Моав акънджъларъ Исраил топракларъна гирерлерди.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Elişa öldü ve onu gömdüler. Moavlılar'ın çeteleri yıl başlarında ülkeyi istila ederlerdi.