2 Kings 7:20 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Tam dediği gibi oldu. Komutan kentin kapısında halk tarafından çiğnenerek öldü.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Tam dediği gibi oldu. Komutan kentin kapısında halk tarafından çiğnenerek öldü.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ve ona böyle vaki oldu; ve kavm onu kapıda çiğnediler, ve öldü.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Tam dediği gibi oldu. Komutan kentin kapısında halk tarafından çiğnenerek öldü.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ve ona böyle vaki oldu; ve kavm onu kapıda çiğnediler, ve öldü.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Там дедии гиби олду. Комутан кентин капъсънда халк тарафъндан чиненерек ьолдю.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ona böyle oldu, halk onu kapıda çiğnedi, o da öldü.