2 Samuel 16:20 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Avşalom Ahitofel’e, “Ne yapmalıyız, bize öğüt ver” dedi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Avşalom Ahitofele, Ne yapmalıyız, bize öğüt ver dedi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Abşalom Ahitofele dedi: Öğüdünüzü verin, ne yapalım?

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Avşalom Ahitofel'e, “Ne yapmalıyız, bize öğüt ver” dedi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Abşalom Ahitofele dedi: Öğüdünüzü verin, ne yapalım?

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Авшалом Ахитофел'е, „Не япмалъйъз, бизе ьоют вер“ деди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sonra Avşalom Ahitofel'e, "Öğüdünüzü verin, ne yapacağız" dedi.