2 Samuel 17:26 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Avşalom’la İsrailliler Gilat bölgesinde ordugah kurdular.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Avşalomla İsrailliler Gilat bölgesinde ordugah kurdular. Masoretik metin İsrailli.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve İsraille Abşalom Gilead diyarında ordugâh kurdular.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Avşalom'la İsrailliler Gilat bölgesinde ordugah kurdular.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve İsraille Abşalom Gilead diyarında ordugâh kurdular.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Авшалом'ла Исраиллилер Гилат бьолгесинде ордугах курдулар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

İsraelliler ve Avşalom Gilad ülkesinde ordugâh kurdular.