2 Samuel 21:11 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Saul’un cariyesi Aya kızı Rispa’nın yaptıkları Davut’a bildirildi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Saulun cariyesi Aya kızı Rispanın yaptıkları Davuta bildirildi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Saulun cariyesi Ayyanın kızı Ritspanın yaptığı şey Davuda bildirildi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Saul'un cariyesi Aya kızı Rispa'nın yaptıkları Davut'a bildirildi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Saulun cariyesi Ayyanın kızı Ritspanın yaptığı şey Davuda bildirildi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Саул'ун джарийеси Ая къзъ Риспа'нън яптъкларъ Давут'а билдирилди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Saul'un cariyesi Aya'nın kızı Rispa'nın yaptıkları David'e bildirildi.