2 Samuel 22:35 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bana savaşmayı öğretti, Kollarımla tunç bir yayı gereyim diye.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bana savaşmayı öğretti, Kollarımla tunç bir yayı gereyim diye.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ellerimi cenk için talim eder de, Bazularım tunç yayı kurar.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bana savaşmayı öğretti, Kollarımla tunç bir yayı gereyim diye.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ellerimi cenk için talim eder de, Bazularım tunç yayı kurar.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бана савашмайъ ьоретти, Колларъмла тунч бир яйъ герейим дийе.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ellerime savaşmayı öğretir, Kollarımla tunç bir yayı gereyim diye.