2 Samuel 22:46 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıkıyorlar kalelerinden.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıkıyorlar kalelerinden. metin Silah kuşanarak.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Yabancı oğulları takatsiz kalacaklar, Ve hisarlarından titriyerek çıkacaklar.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıkıyorlar kalelerinden.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Yabancı oğulları takatsiz kalacaklar, Ve hisarlarından titriyerek çıkacaklar.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ябанджъларън бетлери бенизлери аттъ, Титрейерек чъкъйорлар калелеринден.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yabancılar zayıflayacaklar, Titreyerek kapalı yerlerinden çıkacaklar.