2 Samuel 8:17 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ahituv oğlu Sadok’la Aviyatar oğlu Ahimelek kâhin, Seraya yazmandı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ahituv oğlu Sadokla Aviyatar oğlu Ahimelek kâhin, Seraya yazmandı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Ahitubun oğlu Tsadok, ve Abiatarın oğlu Ahimelek kâhindiler; ve Seraya kâtipti;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ahituv oğlu Sadok'la Aviyatar oğlu Ahimelek kâhin, Seraya yazmandı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Ahitubun oğlu Tsadok, ve Abiatarın oğlu Ahimelek kâhindiler; ve Seraya kâtipti;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ахитув олу Садок'ла Авиятар олу Ахимелек кяхин, Серая язмандъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ahituv oğlu Sadok ve Evyatar oğlu Ahimelek kâhinlerdi, Seraya yazıcıydı,