Acts 14:28 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

Orada şakirtlerin yanında uzun süre kaldılar.

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Oradaki öğrencilerin yanında uzun bir süre kaldılar.

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

İsaʼnın Antakyaʼdaki öğrencileriyle uzun uzun vakit geçirdiler.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Oradaki öğrencilerin yanında uzun bir süre kaldılar.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve şakirtlerle beraber epeyi vakit geçirdiler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Orada öğrencilerle birlikte uzun süre kaldılar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve şakirtlerle beraber epeyi vakit geçirdiler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Орадаки ьоренджилерин янънда узун бир сюре калдълар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Orada öğrencilerle birlikte uzun süre kaldılar.