Acts 19:11 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

Allah Pavlus’un eliyle olağanüstü mucizeler yapıyordu.

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Tanrı, Pavlus’un eliyle olağanüstü mucizeler yaratıyordu.

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

Allah Pavlusʼun eliyle olağanüstü mucizeler yapıyordu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Tanrı, Pavlusun eliyle olağanüstü mucizeler yaratıyordu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Allah Pavlusun ellerile görülmemiş kudretli işler yaptı;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Tanrı, Pavlus'un eliyle görülmemiş mucizeler yaptı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Allah Pavlusun ellerile görülmemiş kudretli işler yaptı;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Танръ, Павлус'ун елийле олаанюстю муджизелер яратъйорду.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Tanrı Pavlus’un eliyle görülmemiş mucizeler yaptı.