Acts 19:14 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

Skeva adlı bir Yahudi başrahibin yedi oğlu da bunu yapıyordu.

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bunu yapanlar arasında Skeva adlı bir Yahudi başkâhinin yedi oğlu da vardı.

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

Skeva adında bir Yahudi başrahibin yedi oğlu da bunu yapıyorlardı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bunu yapanlar arasında Skeva adlı bir Yahudi başkâhinin yedi oğlu da vardı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve bunu edenlerden Skeva isminde bir Yahudi başkâhinin yedi oğlu vardı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Skeva adlı Yahudi bir başkâhin vardı, yedi oğlu da bu işi yapmaktaydı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve bunu edenlerden Skeva isminde bir Yahudi başkâhinin yedi oğlu vardı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Буну япанлар арасънда Скева адлъ бир Яхуди башкяхинин йеди олу да вардъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bunu yapanlar arasında Skeva adlı bir Yahudi başkâhinin yedi oğlu da vardı.