Acts 20:17 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

Pavlus, Milet’ten Efes’e haber yolladı, cemaatin önderlerini yanına çağırttı.

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Pavlus, Milet’ten Efes’e haber yollayarak kilisenin ihtiyarlarını yanına çağırttı.

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

Pavlus Miletʼten Efesʼe haber yolladı, imanlılar topluluğunun liderlerini yanına çağırttı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Pavlus, Miletten Efese haber yollayarak kilisenin ihtiyarlarını yanına çağırttı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Militostan Efesosa gönderip kilisenin ihtiyarlarını yanına çağırttı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Pavlus Miletos'tan Efesos'a haber gönderip kilise nin İhtiyar ları'nı çağırdı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Militostan Efesosa gönderip kilisenin ihtiyarlarını yanına çağırttı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Павлус, Милет'тен Ефес'е хабер йоллаярак килисенин ихтиярларънъ янъна чаърттъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Pavlus Milet’ten haber salıp kilisenin ihtiyarlarını yanına çağırttı.