Acts 24:13 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

Şu anda bana yaptıkları suçlamaları da sana ispat edemezler.

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Şu anda bana yönelttikleri suçlamaları da sana kanıtlayamazlar.

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

Şu anda bana yaptıkları suçlamaları da sana kanıtlayamazlar.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Şu anda bana yönelttikleri suçlamaları da sana kanıtlayamazlar.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve şimdi itham ettikleri şeyleri de sana ispat edemezler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kaldı ki, beni suçladıkları konulara ilişkin sana kanıt da sunamazlar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve şimdi itham ettikleri şeyleri de sana ispat edemezler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Шу анда бана йьонелттиклери сучламаларъ да сана канътлаямазлар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Şimdi beni suçladıkları şeyleri sana kanıtlayamazlar.