Acts 26:8 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

Allah’ın ölüleri diriltmesi, sizlere neden inanılmaz geliyor?

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sizler, Tanrı’nın ölüleri diriltmesini neden ‘inanılmaz’ görüyorsunuz?

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

Allahʼın ölüleri diriltmesi sizlere niye inanılmaz geliyor?

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sizler, Tanrının ölüleri diriltmesini neden inanılmaz görüyorsunuz?

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Allahın ölüleri kıyam ettirmesi niçin sizce inanılmaz şey sayılıyor?

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Tanrı'nın ölüleri diriltmesi hepinizce neden olmayacak bir iş sayılıyor?

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Allahın ölüleri kıyam ettirmesi niçin sizce inanılmaz şey sayılıyor?

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сизлер, Танръ'нън ьолюлери дирилтмесини неден ‚инанълмаз‘ гьорюйорсунуз?

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Tanrı’nın ölüleri diriltmesi, size neden inanılmaz geliyor?’’