Acts 8:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013
Yolda giderlerken su bulunan bir yere geldiler. Vezir şöyle dedi: “Bak, burada su var. Vaftiz olmama ne engel var ki?”
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Yolda giderlerken su bulunan bir yere geldiler. Hadım, “Bak, burada su var” dedi. “Vaftiz olmama ne engel var?”
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
(Filipus, “Eğer bütün yüreğinle iman ediyorsan vaftiz edilebilirsin” dedi. O da, “İsa Mesih'in Tanrı'nın Oğlu olduğuna iman ediyorum” diye yanıtladı.)