Amos 5:7 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ey hakkı pelin otuna döndürenler, ve adaleti yere atanlar!

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ey adaleti acı pelinotuna çevirenler, Doğruluğu yere çalanlar!

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ey hakkı pelin otuna döndürenler, ve adaleti yere atanlar!

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ей адалети аджъ пелинотуна чевиренлер, Дорулуу йере чаланлар!

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ey adaleti pelin otuna çevirenler, Ve doğruluğu yere atanlar!