Daniel 1:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Seçilen gençler arasında Yahudalılar’dan Daniel, Hananya, Mişael ve Azarya da vardı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Seçilen gençler arasında Yahudalılardan Daniel, Hananya, Mişael ve Azarya da vardı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve onlar arasında Yahuda oğullarından Daniel, Hananya, Mişael, ve Azarya vardı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Seçilen gençler arasında Yahudalılar'dan Daniel, Hananya, Mişael ve Azarya da vardı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve onlar arasında Yahuda oğullarından Daniel, Hananya, Mişael, ve Azarya vardı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сечилен генчлер арасънда Яхудалълар'дан Даниел, Хананя, Мишаел ве Азаря да вардъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Onların arasında Yahuda'nın çocuklarından Daniel, Hananya, Mişael ve Azarya da vardı.