Daniel 10:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
İnsana benzeyen varlık yine dokunup beni güçlendirdi.
Turkish (Yaşam Yayınları)
İnsana benzeyen varlık yine dokunup beni güçlendirdi.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
O zaman sanki adam görünüşünde olan biri yine bana dokundu, ve beni kuvvetlendirdi.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
İnsana benzeyen varlık yine dokunup beni güçlendirdi.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
O zaman sanki adam görünüşünde olan biri yine bana dokundu, ve beni kuvvetlendirdi.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Инсана бензейен варлък йине докунуп бени гючлендирди.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Sonra insan görünümünde biri yine bana dokundu ve beni güçlendirdi.