Daniel 11:22 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çok güçlü orduları süpürüp yok edecek; antlaşma önderi de yok edilecek.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çok güçlü orduları süpürüp yok edecek; antlaşma önderi de yok edilecek.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve basan kuvvetler onun önünden basılacaklar, ve kırılacaklar; ve ahit hükümdarı da kırılacak.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çok güçlü orduları süpürüp yok edecek; antlaşma önderi de yok edilecek.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve basan kuvvetler onun önünden basılacaklar, ve kırılacaklar; ve ahit hükümdarı da kırılacak.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чок гючлю ордуларъ сюпюрюп йок едеджек; антлашма ьондери де йок едиледжек.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Hakim güçler onun önünden ezilecekler ve kırılacaklar. Antlaşma hükümdarı da öyle.