Daniel 11:42 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Öbür ülkelere de saldıracak. Mısır bile elinden kurtulmayacak.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Öbür ülkelere de saldıracak. Mısır bile elinden kurtulmayacak.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Elini de memleketler üzerine uzatacak; ve Mısır diyarı kurtulmıyacak.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Öbür ülkelere de saldıracak. Mısır bile elinden kurtulmayacak.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Elini de memleketler üzerine uzatacak; ve Mısır diyarı kurtulmıyacak.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ьобюр юлкелере де салдъраджак. Мъсър биле елинден куртулмаяджак.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ülkelere de elini uzatacak. Mısır ülkesi kurtulamayacak.