Daniel 4:10 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yatarken gördüğüm görümler şunlar: Dünyanın ortasında çok yüksek bir ağaç gördüm.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yatarken gördüğüm görümler şunlar: Dünyanın ortasında çok yüksek bir ağaç gördüm.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Yatağımın üzerinde başımın rüyetleri şöyle idi: Baktım, ve işte, dünyanın ortasında bir ağaç vardı, ve çok yüksekti.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yatarken gördüğüm görümler şunlar: Dünyanın ortasında çok yüksek bir ağaç gördüm.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Yatağımın üzerinde başımın rüyetleri şöyle idi: Baktım, ve işte, dünyanın ortasında bir ağaç vardı, ve çok yüksekti.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ятаркен гьордююм гьорюмлер шунлар: Дюнянън ортасънда чок йюксек бир аач гьордюм.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yatağımın üzerinde başımın görümleri şunlardı: Baktım ve işte, yeryüzünün ortasında bir ağaç vardı; ve çok yüksekti.