Daniel 4:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yüce Tanrı’nın benim için gerçekleştirdiği belirtileri ve şaşılası işleri size bildirmeyi uygun gördüm.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yüce Tanrının benim için gerçekleştirdiği belirtileri ve şaşılası işleri size bildirmeyi uygun gördüm.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Yüce Allahın benim için yapmış olduğu alâmetleri, ve hârikaları ilân etmek bana iyi göründü.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yüce Tanrı'nın benim için gerçekleştirdiği belirtileri ve şaşılası işleri size bildirmeyi uygun gördüm.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Yüce Allahın benim için yapmış olduğu alâmetleri, ve hârikaları ilân etmek bana iyi göründü.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йюдже Танръ'нън беним ичин герчеклештирдии белиртилери ве шашъласъ ишлери сизе билдирмейи уйгун гьордюм.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yüce Tanrı'nın benim için yapmış olduğu Belirtileri ve harikaları göstermek bana iyi göründü.