Daniel 4:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
On iki ay sonra kral Babil Sarayı’nın damında geziniyordu.
Turkish (Yaşam Yayınları)
On iki ay sonra kral Babil Sarayının damında geziniyordu.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
On iki ay sonra Babil kırallığı sarayı üzerinde geziniyordu.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
On iki ay sonra kral Babil Sarayı'nın damında geziniyordu.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
On iki ay sonra Babil kırallığı sarayı üzerinde geziniyordu.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Он ики ай сонра крал Бабил Сарайъ'нън дамънда гезинийорду.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
On iki ayın sonunda Babil'in krallık sarayında dolaşıyordu.