Deuteronomy 12:19 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ülkede yaşadığınız sürece Levililer’i yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ülkede yaşadığınız sürece Levilileri yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Sakın, memleketinde yaşadığın günlerce Leviliyi terketme.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ülkede yaşadığınız sürece Levililer'i yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Sakın, memleketinde yaşadığın günlerce Leviliyi terketme.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Юлкеде яшадъънъз сюредже Левилилер'и йюзюстю бъракмамая диккат един.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ülkende yaşadığın sürece Levililer'i yalnız bırakmamaya dikkat et.