Deuteronomy 15:1 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“Her yedi yılın sonunda size borçlu olanları bağışlayacaksınız.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Her yedi yılın sonunda size borçlu olanları bağışlayacaksınız.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

HER yedi yıl sonunda bir ibra yapacaksın.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Her yedi yılın sonunda size borçlu olanları bağışlayacaksınız.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ER yedi yıl sonunda bir ibra yapacaksın.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Хер йеди йълън сонунда сизе борчлу оланларъ баъшлаяджаксънъз.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Her yedi yılın sonunda borçları sileceksin.