Deuteronomy 18:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Tanrınız RAB’bin önünde yetkin olun.”
Turkish (Yaşam Yayınları)
Tanrınız RABbin önünde yetkin olun. karşılığı olarak kullanılıyor. Bu 3 terim falcılığın değişik türlerini içerir.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Allahın RAB ile kâmil olacaksın.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Tanrınız RAB 'bin önünde yetkin olun.”
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Allahın RAB ile kâmil olacaksın.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Танрънъз РАБ 'бин ьонюнде йеткин олун.“
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Tanrın Yahve ile suçsuz olacaksın.