Deuteronomy 18:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
orada Tanrısı RAB’bin önünde duran Levili kardeşleri gibi RAB’bin adıyla hizmet edebilir.
Turkish (Yaşam Yayınları)
orada Tanrısı RABbin önünde duran Levili kardeşleri gibi RABbin adıyla hizmet edebilir.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
o zaman orada RABBİN önünde duran bütün kardeşleri, Levililer gibi Allahı RABBİN ismile hizmet edecektir.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
orada Tanrısı RAB 'bin önünde duran Levili kardeşleri gibi RAB 'bin adıyla hizmet edebilir.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
o zaman orada RABBİN önünde duran bütün kardeşleri, Levililer gibi Allahı RABBİN ismile hizmet edecektir.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
орада Танръсъ РАБ 'бин ьонюнде дуран Левили кардешлери гиби РАБ 'бин адъйла хизмет едебилир.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
o zaman orada Yahve'nin önünde duran bütün kardeşleri, Levililier gibi Tanrısı Yahve'nin adıyla hizmet edecektir.