Deuteronomy 19:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Kendinize üç kent ayırın dememin nedeni budur.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Kendinize üç kent ayırın dememin nedeni budur.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Bunun için sana: Kendin için üç şehir ayıracaksın, diye emrediyorum.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Kendinize üç kent ayırın dememin nedeni budur.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Bunun için sana: Kendin için üç şehir ayıracaksın, diye emrediyorum.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Кендинизе юч кент айърън демемин недени будур.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Bu nedenle kendine üç kent ayırmanı buyuruyorum.