Deuteronomy 2:10 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

–Daha önce orada Anaklılar kadar uzun boylu, güçlü ve kalabalık olan Emliler yaşıyordu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

-Daha önce orada Anaklılar kadar uzun boylu, güçlü ve kalabalık olan Emliler yaşıyordu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

(Evelce Emler, Anaklar gibi uzun boylu, büyük ve sayıda çok bir kavm, orada oturuyordu;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

–Daha önce orada Anaklılar kadar uzun boylu, güçlü ve kalabalık olan Emliler yaşıyordu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

(Evelce Emler, Anaklar gibi uzun boylu, büyük ve sayıda çok bir kavm, orada oturuyordu;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

–Даха ьондже орада Анаклълар кадар узун бойлу, гючлю ве калабалък олан Емлилер яшъйорду.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

(Daha önce orada Emler yaşıyordu; büyük ve kalabalık bir halktı ve Anaklılar kadar uzun boyluydu.