Deuteronomy 22:12 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“Giysinin dört yerine püskül dikeceksin.”

Turkish (Yaşam Yayınları)

Giysinin dört yerine püskül dikeceksin.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Örtünmekte olduğun örtünün dört kenarı üzerine saçaklar yapacaksın.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Giysinin dört yerine püskül dikeceksin.”

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Örtünmekte olduğun örtünün dört kenarı üzerine saçaklar yapacaksın.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Гийсинин дьорт йерине пюскюл дикеджексин.“

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kendini örttüğün abanın dört köşesine saçaklar yapacaksın.